- あいちゃく
- [愛着] **love【U】 [or a ~]〔事・物に対する〕愛着, 愛好〔for, of〕; 【C】愛着のある物*passion《略式》[a ~]〔…への〕熱中, 愛着〔for〕*affection《やや文》[~s] 恋慕(の情)attachment【C】《正式》〔…への〕愛着, 愛情〔to, for〕.¶~を持つ[感じる]be attached to O ∥ He is attached to his hometown. 彼は故郷に強い愛着を感じている.愛着
attachment
love
covetous affection* * *あいちゃく【愛着】**love〖U〗 [or a ~]〔事・物に対する〕愛着, 愛好〔for, of〕; 〖C〗愛着のある物*passion《略式》[a ~]〔…への〕熱中, 愛着〔for〕*affection《やや文》[~s] 恋慕(の情)attachment〖C〗《正式》〔…への〕愛着, 愛情〔to, for〕.¶~を持つ[感じる]be attached to OHe is attached to his hometown. 彼は故郷に強い愛着を感じている.
* * *あいちゃく【愛着】attachment; affection; love.~する be attached to…; be fond of….●愛着が強い be strongly attached to…; feel a strong affection [attachment] for…
・愛着がない be not attached to…; have [feel] no attachment for…
・このかばんは愛着があって手離せない. I'm very attached to this briefcase, and couldn't possibly part with it.
●愛着を感じる[覚える] become attached 《to…》; 《文》 form an attachment 《to [for]…》.
愛着心 《feel》 attachment [affection] 《for…》.
Japanese-English dictionary. 2013.